译文
想报答你的“一(yi)饭之恩”，想辞别关心我的许多大臣。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上，一丈长的渔线一寸长的鱼钩；
本来世态习俗随波逐流，又还有谁能够意志坚定(ding)？
柏木船儿荡悠悠，河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡，深深忧愁在心头。不是想喝没好酒，姑且散心去邀游。
天地是万物的客舍，百代是古往今来时间(jian)的过客，死生的差异，就好像梦与醒的不同，纷纭变换，不可究诘，得到的欢乐，又能有多少呢！古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊，况且春天用艳丽景色召唤我，大自然把各种美好的形象赐予我，相聚在桃(tao)花飘香的花园中，畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀，个个都有谢惠连那样的才情，而我作诗吟咏，却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅，高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花，快速地传递着酒杯醉倒在月光中，没有好诗，怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成，就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例，谁咏不出诗来，罚酒三杯。
义公诵读《莲花经》，心里纯净清静，这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
我愿在南野际开垦荒地，保持着拙(zhuo)朴性归耕田园。
战斗的气氛弥漫着天空，震天的鼓声，连山(shan)坡底下都可清晰听闻。
投荒百越十二载，面容憔悴穷余生。
起舞时剑势如雷霆万钧，令人屏息，收舞时平静，好象江海凝聚的波光。
身像飘浮的云，心像纷飞的柳絮，气像一缕缕游丝。
敌兵滚滚而来，犹如黑云翻卷，想要摧倒城墙；我军严待以来，阳光照耀铠甲，一片金光闪烁。
让我只急得白发长满了头颅。
于是就登上名为燕乌集的宫阙，在宫殿之下谒见并游说赵王，拍着手掌侃侃而谈，赵王大喜，封苏秦为武安君。拜受相印，以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面，用来联合六国，瓦解连横，抑制强秦，所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
另有个一身九头的妖怪，能连根(gen)拔起大树九千。
本想长久地归隐山林，又苦于无钱举步维艰。
注释
34.舟人：船夫。
19 笃：固，局限。时：时令。
一朝蒙雾露：一旦受雾露风寒所侵。蒙：受。
6.驿：供邮差和官员旅宿的水陆交通站。
161、絜（jié）：通“洁”，整修。
⑧留仙初褶（zhě）：此指荷叶多皱褶，灯多褶裙。《赵后外传》：“后歌归风送远之曲，帝以文犀箸击玉瓯。酒酣风起，后扬袖曰：‘仙乎仙乎，去故而就新。’帝令左右持其裙，久之，风止，裙为之皱。后曰：‘帝恩我，使我仙去不得。’他日宫姝或襞裙为皱，号‘留仙裙’。”
[2]苏子美：苏舜钦，字子美，祖籍梓州铜山（今四川中江）人，后移居开封。宋景祐元年（1034）进士，官至集贤殿校理，监进奏院，因故除名，隐居苏州，建沧浪亭。今集中有《《沧浪亭记》归有光 古诗》。