译文
想到你(ni),泪水就将我的(de)青衫(shan)衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼(yu)鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感(gan)悲凉。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
麟的额头呵,仁(ren)厚的公姓呵。哎哟麟呵!
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
注释
(23)勒:刻。山阿:山坳处。
旃:毛织品。《史记·匈奴传》:“自君王以下,咸食肉,衣其皮革。披旃裘。”
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
6、僇:通“戮”,杀戳。