译文
在这种情况下,邹忌上朝拜见齐威王,说(shuo):“我知道自己确实比不上徐公美。可是我的妻子偏爱我,我的妾害怕我,我的客人有(you)事想要求助于我,(所以)他们都认为我比徐公美。如今齐国有方圆千里的疆土,一百二十座城池。宫中的姬(ji)妾及身边的近臣,没有一个不偏爱大王的,朝中的大臣没有一个不惧怕大王的,全国范围内的百姓没有一个不有事想求助于大王。由此看来,大王您受到的蒙蔽太严重了!”
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
等到殷朝兴起又使(shi)他灭亡,他的罪过又是什么?
宫中把新火(huo)赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留(liu)下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表(biao)示对臣民的宠爱。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说:“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
注释
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。
⒇湖:一作“海”。
48、玳瑁(dài mào):一种同龟相似的爬行动物,甲壳可制装饰品。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
(38)说不行:指连横的主张未得实行。
⒁自:一作“坐”。罗绮:本指罗衣,此代指穿罗绮之美女。