译文
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频(pin)频含羞,凝聚着无限哀愁。
四野茫茫,转眼又有(you)秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
假如不是跟他梦中(zhong)欢会呀(ya),
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
湘娥(e)把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城(cheng)弹奏箜篌。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
你看这黄鼠(shu)还有皮(pi),人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
魂魄归来吧!
注释
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
开:指照亮。满:指月光洒满。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
⑵纷纷:形容多。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。