译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
新人从门娶回家,你从小门离开我。
那去(qu)处恶劣艰险到了这种地步;
我徙然(ran)感到韶华易逝,容华凋零,终日在(zai)春酒(jiu)中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢(huan)乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
长安沦陷,国(guo)家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
一再命令那些勇猛的将士追击(ji)敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
注释
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
⒃浩然:刚直正大之气。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
①郑广文:即郑虔。杜甫倾倒其三绝才华,又哀其不遇,二人交情极笃。《新唐书》、《唐摭言》、《唐才子传》有传。《全唐诗》存其诗一首。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。