译文
我那位癫狂的(de)酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了(liao)了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色(se)的眉毛黯然低垂。
鱼梁洲因水落而露出江面(mian),云梦泽由天寒而迷濛幽深。
属从都因跟随张将军而功勋显著被(bei)封为公侯,连许多地位低下的人都因此而获高官显爵。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
如此安逸(yi)怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这(zhe)样的逸兴。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
遂:于是;就。
贸:买卖,这里是买的意思。
⑵闲梦远:闲,指囚禁中百无聊赖的生活和心情。梦远,指梦见遥远的地方,也指梦长。
⑹赍(jī):怀抱,带。
30今:现在。