译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的(de)《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云(yun)山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
你我无心(xin)攀附,奸佞诽谤忠臣;
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小(xiao)径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
就像是传来沙沙的雨声;
君王的大门却有九重阻挡。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战(zhan)乱随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋(peng)友笑(xiao)谈。请你搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
北方不可以停留。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
222、飞腾:腾空而飞。
①绍熙辛亥:宋光宗绍熙二年(1191)。
⑿黄衣使者白衫儿:黄衣使者,指皇宫内的太监。白衫儿,指太监手下的爪牙。
⒀使:假使。
⑴滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗名称上马河。
5、 如使:假如,假使。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”