译文
谢灵运住的地方(fang)如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
仰望着幽深的岩石而眼波流盼,抚摸着桂花的枝条而凝神冥想。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱,稍微有些经纬稀疏的帛才是最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌(chu);曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
酒(jiu)杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷(wei)幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去(qu)了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
(49)瀑水:瀑布。
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
125、止息:休息一下。
⑹远客:漂泊在外的旅人。
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
楚水:指南方。燕山:指北方
⑥孩儿,是上对下的通称。