译文
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
走到家门前看(kan)见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人(ren)呀,除非你归来才会罢休(xiu)。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
有时候,我也做梦回到家乡。
弃我而去的昨日(ri),早已不可挽留。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将(jiang)我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断(duan)的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
注释
横:弥漫。
⑸跪进:古人席地而坐,上半身挺直,坐在足跟上。雕胡饭:即菰米饭。雕胡:就是“菰”,俗称茭白,生在水中,秋天结实,叫菰米,可以做饭,古人当做美餐。
20.踞:蹲或坐。虎豹,指形似虎豹的山石。
6、谅:料想
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
25.取:得,生。