译文
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒(jie)而彷徨!
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋(xi)蟀整夜的哀音。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
前(qian)线战(zhan)况和妻子弟(di)妹的消息都无从获悉,忧愁坐着用(yong)手在空中划着字。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
打开(kai)包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍(shao)稍张罗铺陈。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
注释
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
(18)侯:于是。作、祝:诅咒。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
45.坟:划分。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
⑦错:涂饰。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。