译文
诸侯征战数(shu)百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
为什么还要(yao)滞留远方?
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军(jun)复汉(han)室北定中原!
我(wo)从投降以来,身处艰难困境,一人独坐,愁闷苦恼。整天看不见别的,只见到些异族之(zhi)人。我戴不惯皮袖套,住不惯毡幕,也只能靠它们来抵御风雨;吃不惯腥羶的肉,喝不惯乳浆,也只能用它们来充饥解渴。眼看四周,有谁能一起谈笑欢乐呢?胡地结着厚厚的坚冰,边塞上的土被冻得裂开,只听见悲惨凄(qi)凉的风声。深秋九月,塞外草木凋零,夜晚不能入(ru)睡,侧耳倾听,胡笳声此起彼伏,牧马悲哀地嘶叫,乐曲(qu)声和嘶鸣声相混,在边塞的四面响起。清晨坐起来听着这些声音,不知不觉地流下泪水。唉,子卿,我难道是铁石心肠,能不悲伤?
东方角宿还没放光,太阳(yang)又在哪里匿藏?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
庖丁给梁惠王宰牛。手接触的地方,肩膀倚靠的地方,脚踩的地方,膝盖顶的地方,哗哗作响,进刀时豁豁地,没有不合音律的:合乎(汤时)《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏。
注释
(4)九夷八蛮:九、八为虚数。指蛮荒的各个部落
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑾大辟:死刑。除死:免去死刑。