译文
人生的(de)道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
江中也许可以采到碧绿的水(shui)玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利(li)与浮名。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜(cai)疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪(lei)。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今(jin)(jin)天我们共同欢(huan)乐,分别后不要相互遗忘。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
注释
51、正:道理。
③兰桡(raó):兰舟,船的美称。桡,桨,借代为船。庾信《奉和泛江》:“锦缆回沙碛,兰桡避荻洲。”
闻:听说
田:祭田。
9.朝回:上朝回来。典:押当。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译