译文
我横刀而出,仰天大(da)笑,因为去者(zhe)和留者肝胆相照、光明(ming)磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街(jie)市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
楼台深处,富贵(gui)人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑱彭泽归来:指陶渊明辞官归隐。陶渊明曾为彭泽令,后因不愿“为五斗米折腰向乡里小人”,辞去官职,赋《归去来兮辞》中“乐琴书以消优”和“三径就荒,松菊犹存”等句子,说明其隐居生活的乐趣。风流鬓未华(花),是说陶渊明隐居时年纪还不很老。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
⑼华堂:与上文“绣户”同义。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
(32)不测:难以预料,表示凶险。