译文
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
你既然已经为了我死,我独自一人又(you)怎会苟活?
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的(de)江水空自东流。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城(cheng)相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友(you)极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处(chu)在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打(da)马陉。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
注释
(84)又卒难明——最终又难以明白。卒,终于。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
⑹晚来:夜晚来临之际。
[20]柔:怀柔。