译文
我读了有关高祖给功臣们的封侯(hou)的史料,考察了功臣侯们初次受封及他们后嗣失掉侯位的因由,认为,这真是和我所听到的传闻不一(yi)样!《尚书》说:“各个邦国都应协调和睦”,直到夏、商时代,有的邦国竟经历了几千年。周(zhou)朝分封了八百个诸侯,经幽王、厉王之后,在《春秋》的记载上还能见的到。《尚书》上记载了唐尧、虞舜时的侯伯,经历夏、商、周三代的千余年,仍然保全着自己的地位而屏卫着天子。这难道还不是因为他们深信仁义,遵奉君主的法令吗?汉朝兴起了,受到分封的功臣一百多人。当时天下刚刚安定,以前那些大城名都的人口离散逃亡,可以统计的户口不过原来的十之二三,因此,大侯的封户不过万户,小的只有五六百户。以后几代,民(min)众们都回归故乡了,户口才日益繁衍起来。萧何,曹参,周勃,灌婴这些人的后裔有的封户达到了四万,小侯的封户也增加了一倍,财产也象这样不断积累,他们确实富裕厚足了。于是,这些人的子孙骄傲自满了,忘记了自己祖先创业的艰难,干起了荒淫邪恶的勾当。从开始受封到太初时只有百余年的时间,而原来的侯爵保持至今的只剩下五家,其余的都因犯法而丧命亡国,一下子就全完了。这由国家法网渐渐严密的缘故,然而他们自己也没有小心翼翼地对待当世的禁令啊!
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出(chu),野雉应声而中。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
环绕穿越里(li)社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
注释
(26)“太尉”句:这是表示正文结束的话。
昭关:春秋时楚吴两国交通要冲,地在今安徽含山县北。伍子胥逃离楚国,入吴途中经此。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
金溪:地名,今在江西金溪。
312、宁戚:春秋时卫人,齐桓公认为贤人,以他为卿。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”
⑹武功:古代武功县,范围大致包括今武功全境,扶风中南部,眉县全境和岐山南部。
54、期:约定。