译文
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚(cheng)园!
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚刚露头。
在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆(guan)楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条(tiao)船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦(jin)标归来。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌(xu)边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
注释
③穆:和乐。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
今:现在。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。