译文
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看(kan)重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜(yan)憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
拥有玉体的小怜进御服侍后主的夜晚,北周军队进占晋阳的战报已被传出。哪知甜甜的笑足以抵过君主日理万机,身穿戎装(zhuang)的冯淑妃在后主看来最是美丽。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
东南地区的山水胜(sheng)景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央,灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
我独自守(shou)一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
富家的子弟不会饿死(si),清寒的读书人大多贻误自身。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
注释
使:出使,被派遣前往别国。后面的两个使字,一个作名词即使者,一个作动词即委派。
(15)用:因此。号:称为。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
于:在。
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
34、通其意:通晓它的意思。