译文
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无(wu)处讲述这种心(xin)倩只好到处乱走。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清(qing)寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来(lai)消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归(gui)期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
⑾重阳节:古以九为阳数之极。九月九日故称“重九”或“重阳”。魏晋后,习俗于此日登高游宴。
⑾倚天:形容骊山宫殿的雄伟壮观。
耳:罢了
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
12、蚀:吞下。