译文
三(san)月三日阳春时节天气清新,长(chang)安曲江河畔聚集好多美人。
村头小路边桑树柔(rou)软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经(jing)有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓(huan)山岗上,细草间小黄牛犊儿在(zai)鸣叫,落日斜照枯寒的树林(lin),树枝间休息着一只只乌鸦。
观看此(ci)景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
小芽纷纷拱出土,
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
魂魄归来吧!
爱耍小性子,一急脚发跳。
长庆三年八月十三日记。
没(mei)角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣(yi)带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
注释
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。
寻:不久
惹:挑逗。珍丛:花丛。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。
⑷合:环绕。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
⑾楹(yíng 营):房屋的柱子。
⑴易水:也称易河,河流名,位于河北省西部的易县境内,分南易水、中易水、北易水,为战国时燕国的南界。燕太子丹送别荆轲的地点。《战国策·燕策三》:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。