译文
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
迷人的酒(jiu)涡整(zheng)齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
汉武帝曾经十(shi)分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽(li)的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中(zhong)的沙洲。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲(zhong)先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前(qian)苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面(mian)耗费气力。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄(long)上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
48.详为:假装做。详,同“佯”,假装。
①绿:全诗校:“一作碧。”
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
果:果然。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。