译文
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
堂堂大元朝,贪官污吏当权。河水泛滥成灾,新钞大量印造,货币迅速贬值,民不聊生,引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻,刑法太重,百姓怨声载道。都到了人吃人的(de)地步,钱(qian)换钱,什么时候见过这种情形?奸人做(zuo)了官,做官的又都是贪官污吏,贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜!
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
家族中人充满朝廷,享受(shou)爵位俸禄盛况空前。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
秋千上她象燕子身体轻盈,
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
游子像一片白云缓(huan)缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取三军的统帅,却在崇尚武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
注释
⑼虚:空寂。一作“堂”。
⑺荷:承受恩惠。吾君:对封常清的尊称。
66.虺(huǐ):毒蛇。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
滃然:水势盛大的样子。
⑾暮:傍晚。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。