译文
我和你(ni)一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子(zi)通过。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现(xian)在还在思念有勇有谋的李将军。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
青槐夹着笔直驰(chi)道,楼台宫殿何等玲珑。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
伊水(shui)洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为(wei)有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
注释
遽:急忙,立刻。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
⑺青萝:攀缠在树枝上下垂的藤蔓。行衣:行人的衣服。
⑺油然:朱熹《集注》云:"云盛貌."
⑤范文正公:名仲淹,字希文,苏州吴县人。为宋名臣。
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。