译文
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
已是降霜时分,邗(han)沟里,水还是清澈的,天上(shang)万颗星(xing)(xing)星,映在水里,和船是那么近。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
此江之水若能变为一江春(chun)酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
返回故居不再离乡背井。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
愿你那高贵的身体,洁净的生来,洁净的死去。不让它沾染上一丝儿污秽,被抛弃在那肮脏的河沟。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
注释
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
⑸斗鸭:以鸭相斗为欢乐。斗鸭阑和斗鸡台,都是官僚显贵取乐的场所。独:一作“遍”
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
长费:指耗费很多。
“勾践之困于会稽”三句:《左传》哀公元年:“吴王夫差败越于夫椒,报槜李(越军曾击败吴军于此)也。遂入越。越王(勾践)以甲循五千,保于会稽(山),使大夫种因昊大宰萦以行成。······越及吴平。《国语·越语下》载勾践“令大夫种守于国,与范蠡入宦于吴:三年而吴人遣之。”归臣妾于吴,谓投降吴国为其臣妾。
[13]冯虚御风:(像长出羽翼一样)驾风凌空飞行。冯:通"凭",乘。虚:太空。御:驾御(驭)。
⑶著:一作“着”。