译文
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
“过去先王(wang)的教诲,即使认真遵行还恐怕有所差池。像这样荒废先王的遗教、抛弃先王的法度、蔑视先王的分职、违背(bei)先王的政令,那凭什么来保守国家(jia)呢(ne)?地处大国的中间而不仰仗先王的遗教、法度、分职、政令,能够支持长久吗?”
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥(hui)而尽,它也还是能够再得来。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈(chen)旧了。其二
君王亲手发箭(jian)射猎物,却怕射中青兕有祸生。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
注释
(83)已矣——完了。
⑸“残钟”句:意渭回望广陵,只听得晓钟的残音传自林间。广陵:江苏扬州的古称。在唐代,由扬州经运河可以直达洛阳。
13、长:助长。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
⑿生民:百姓。遗:剩下。
侧目:偏着头看,形容听得入神,名词动用。
莫待:不要等到。其十三
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。