译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思(si)念,
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风(feng)之中!
醉酒之后(hou)兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
譬如靛青这种染料是从蓝草里提取的,然而却比蓝草的颜色更青;冰块是冷水凝结而成的,然而却比水更寒(han)冷。木材笔直,合乎墨线,但是(用火萃(cui)取)使它弯曲成车轮,(那么)木材的弯度(就)合乎(圆到)如圆规画的一般的标准了,即使又晒干了,(木材)也不会再挺直,用火萃取使它成为这样的。所以木材经墨线比量过就变得笔直,金属制的刀剑拿到磨刀石上去磨就能变得锋利,君子广博地学习,并且每天检验反省自己,那么他就会智慧明理并且行为没有过错了。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
从军应该选谁呢(ne)?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮(mu)春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢(feng)暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
注释
⑼进酒:斟酒劝饮;敬酒。
⑻无赖:杜甫《奉陪郑驸马韦曲二首》有“韦曲花无赖,家家恼杀人”句,本意是可爱,反说它无赖,无赖正是爱惜的反话。陆游诗:“江水不胜绿,梅花无赖香。”也有可爱、可喜意。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
⑾愁云恨雨:指色彩惨淡,容易引起愁思的云雨。牵萦(yíng):纠缠;牵挂。
⑤不辞:不推辞。
尚:崇尚、推崇
云:即扬雄,字子云。二人都是汉代著名的辞赋家。
相参:相互交往。
自裁:自杀。