译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路(lu)难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
楚(chu)山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
秋原飞驰(chi)本来是等闲事,
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
偏坐金鞍上从容调好羽箭,不停地射去敌(di)酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波(bo)涛,难以平息。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船(chuan)载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
注释
⑸俟:等。“不死何俟”为“俟何”宾语前置。
应犹:一作“依然”。
2.频:别做"凭".欹:音qi七,斜靠.别做"倚".
4.烛残:蜡烛燃烧将尽。残,尽,竭。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
⑭“虾蟆故堪浴水,问云何玉兔解沉浮”两句:意思是蛤蟆本来就会游泳,月经海底对它并无妨害,为什么玉兔也能在海中沉浮?虾蟆:蛤蟆。传说月中有蟾蜍(蛤蟆)。故:本来。堪:能够。云何:为什么。玉兔:传说中月亮上有白兔在捣药。解沉浮:识枷生,会游泳。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
⑺残照:指落日的光辉。