译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
我惆怅地独(du)自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽(jin)是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月(yue),柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后(hou)更不堪!
汉王今(jin)天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
得(de)享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意(yi)识一样悠闲自在。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候(hou)。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
灾民们受不了时才离乡背井。
注释
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
④萋萋:草盛貌。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。
2、原题二首,此其一,郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进”。凉州,唐陇右道凉州治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
⑹三吴:古地区名,说法不一,大致指今江苏、浙江的苏州、吴兴、绍兴一带。
[1]飞英:飞舞在空中的落花。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。