译文
为什么还要滞留远方?
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
杯酒可通儒家的大(da)道,一斗酒正合道家的自然。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累(lei)之事(shi),与朋(peng)友共衣,即使穿破(po)了也毫不在意。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取(qu)为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
小巧阑干边
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
二水会合空旷处,水清流缓波涛(tao)平。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
注释
271.何环穿自闾社丘陵,爰出子文:一本作“何环闾穿社,以及丘陵,是淫是荡,爰出子文”。王逸《章句》:“子文,楚令尹。子文之母,郧公之女。旋穿闾社,通于丘陵以淫,而生子文。弃之梦中,有虎乳之,以为神异,乃取收养焉。”屈原问,为什么子文的母亲环绕闾社,穿越丘陵,和斗伯比淫乱私通,却能生出贤相子文来?
②深井:庭中天井。
⑴回星:运转的星星。
5、射覆:在覆器下放着东西令人猜。分曹、射覆未必是实指,只是借喻宴会时的热闹。
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。
37、据理臆断:根据某个道理就主观判断。臆断,主观地判断。