译文
飞(fei)快的车儿越过了(liao)重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树(shu)上摘采(cai)。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我家注在(zai)西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜(gu)负我的一番辛劳。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人(ren)死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很(hen)高。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
注释
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
律回:即大地回春的意思。
⑬“怕万里长鲸,纵横触破,玉殿琼楼”三句:意思是如果月亮果真是从海底经过,就怕海中的鲸鱼横冲直撞,把月中的玉殿琼楼撞坏。长鲸:巨大的鲸鱼。纵横:横冲直撞。玉殿琼楼:代指月亮。神话传说云月亮中有华丽的宫殿名广寒宫。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。
⑸声:指词牌。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
⑴蜀:今四川一带。