译文
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的(de)月光下(xia)来相逢。
如果皇恩(en)浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
梦醒了,伊人(ren)软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
她说过要来的,其(qi)实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更(geng)的晓钟。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
注释
(83)白兽闼:未央宫白虎殿的殿门,唐代因避太祖李虎的讳,改虎为兽。
⒁沦滓:沦落玷辱。
[14]砾(lì):碎石。
(33)诎:同“屈”,屈服。
[3]梦中犹恨杨花:梦中充满了对情人的怨恨。
20.以:相当于“而”,连词,连接状语与中心词。明:形容词或用作动词,照明。
(24)但禽尔事:只是