译文
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
江流波涛九道如雪山奔淌。
英明(ming)的王子秉受(shou)朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
十天间越(yue)过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
薄(bao)帷鉴明月,月光照在薄帷上。
伯牙擅长弹琴(qin),钟子期擅长倾听(ting)琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
注释
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
齐发:一齐发出。
9、组练:古时车卒与步兵穿的战服。楚国,指江淮一带。此句形容晋军衣甲鲜明、军容雄壮。
(20)拉:折辱。
(131)天书——宋真宗赵恒(公元998—1022年在位)为了粉饰太平,听从王钦若等人的话,伪造天书,声称从天而降。乾佑山——在陕西省镇安县。
(10)条贯:条理,道理。“见”同“现”。
⑶窈窕:幽深的样子。
(14)学者:求学的人。