译文
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还(huan)是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上(shang)了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
银瓶沉入井底玉簪折断(duan)又能如何呢?就像如今我和君的离别。
西岳华山莲(lian)花峰上,仙女光芒如同明星。
我同龄的好(hao)友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
注释
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
⑵春雪君归日:元稹奉召还京时正逢下雪。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。