译文
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈(dao)、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉(mei)挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
参差(cha)不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子(zi),敲起钟鼓来取悦她。
我的心追逐南去的云远逝了,
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落(luo)双枭。
注释
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
100、诼(zhuó):诽谤。
[18]击空明兮溯流光:船桨拍打着月光浮动的清澈的水,溯流而上。溯:逆流而上。空明、流光:指月光浮动清澈的江水。
(9)志怪:记载怪异的事物。志,记载。
智力:智慧和力量。