译文
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
有人说:“韩公远离京城约(yue)万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭(liao)绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理(li)的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
只要内心善良爱好修洁,又何必一定要媒人介绍?
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
屋前面的院子如同月光照射。
雄鹰不与那(na)些燕雀同群,原本(ben)自古以来就是这般。
注释
⑸闲着:农人忙着干活,没有人欣赏盛开的栀子花。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
⑻更(gèng):再。
①蛩(qióng):蟋蟀。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
(34)永言:久长。言同“焉”,语助词。配命:与天命相合。配,比配,相称。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”
⑼厌厌:同“恹恹”,精神不振的样子 。
数(shǔ):历数;列举