译文
回家(jia)的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
柴门多日紧闭不开,
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他(ta)的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺(shun)顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
往日的恩宠果真已完全断绝,失(shi)宠的旧人正如泼出去的水,再难重获(huo)欢心。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
先前白雪覆盖在梅花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既(ji)可以在这里祭祀唱诗(shi),也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
注释
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。
⒀斯徒辈:这一类的人。斯,此、这。徒、辈都是类的意思--
⑸风尘:指社会动乱。此句意为在动乱年代,不知后会何期。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
(39)遒(qiú):刚劲有力。