译文
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
杜鹃放弃了繁华的故园山川(chuan),年复一年地四(si)处飘荡。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝(gan)胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭(yu),偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍(ren)触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
祖先携宝迁居岐山,如何(he)能使百姓前来依傍?
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
注释
【新阳改故阴】新春改变了已过去的残冬。
①焉支山:在今甘肃西部。
《禹庙》杜甫 古诗:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大《禹庙》杜甫 古诗。
⑸与:通“欤”,吗。
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
露饮:梁简文帝《六根忏文》:“风禅露饮”,此借用字面,指露天而饮,极言其欢纵。