译文
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风(feng)吹过头顶。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使(shi)得妻子(zi)为之蹙眉吧。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅(mei)花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒(han)江上正在归来的那条船。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
魂啊不要去南方!
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日(ri)的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
注释
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
澹(dàn):安静的样子。
⑵风吹:一作“白门”。
维纲:国家的法令。
辛亥:光宗绍熙二年。
躄者:腿脚不灵便之人。