译文
己巳年三月写此文。
返回故居不再离乡背井。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
魂(hun)魄归来吧!
不信请看那凋残的春色,花儿正(zheng)在(zai)渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上了船头。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战(zhan)胜了的国家(jia),都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
秦王直跪着说:“先生这是什么话!秦国远离中原,僻处西方,寡人又笨拙而不贤明,先生竟能光临此地,这是上天要寡人来烦劳先生,从而使先王的宗庙得以保存啊。寡人能够受到先生的教诲,这是上天赐恩于先王而不抛弃他的儿子啊。先生为什么要这样说呢!事不论大小,上到太后,下到大臣,希望先生全都教导寡人,不要怀疑寡人啊。”范雎向秦王拜了两拜,秦王也向范雎拜了两拜。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
注释
22.大阉:指魏忠贤。
⑷晓月临窗近:晓,一作“山”;窗,一作“床”。
11、玄同:默契。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑤天涯客:居住在远方的人。
(20)偏袒扼腕而进:脱下一只衣袖,握住手腕,走近一步。这里形容激动愤怒的样子。偏袒,袒露一只臂膀。扼:握住。
16.环堵萧然:简陋的居室里空空荡荡。环堵(dǔ):周围都是土墙,形容居室简陋。堵,墙壁。萧然,空寂的样子。