译文
近午时刻,有人(ren)从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊(a)!”傍晚,又(you)有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
夜色降临(lin),宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不(bu)深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
黑猿抱叶啼叫(jiao),翡翠鸟衔花飞来。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
其二:
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
树阴下老早以前就长满绿苔(tai),秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
(26)卒为应侯:范雎入秦为相,封应侯。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
⑸亚夫营:这里借指柳仲郢的军幕。亚夫,即周亚夫,汉代的将军。他曾屯兵在细柳(在今陕西咸阳西南)防御匈奴,以军纪严明著称,后人称为‘亚夫营”、“细柳营”或“柳营”。
212、蓝田:山名,在今陕西省蓝田县东。二山皆以出产美玉而著称。
36、陈:陈设,张设也。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。