译文
周王(wang)赏赉给申伯,大车驷马物品多。我已考虑你居处,不如南方最适合。郑重赐你大玉圭,镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往,回到南方安邦国。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚(wan),怎承受得了回忆(yi)故国的伤痛。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天(tian)相连(lian)翻滚着青青麦浪。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
139.轻:受人轻视。累:受人牵累。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑨冰壶荐(jiàn):即荐给冰壶。冰壶,即玉壶,可用来盛冰或浸花,比喻洁白。荐:进,进献 。
50、齌(jì)怒:暴怒。
②纱笼:纱质的灯笼。