译文
取出笼中碧云茶,碾碎的(de)末儿玉一样(yang)晶莹,想(xiang)留住消晨的好梦,咂一口(kou),惊破了一杯碧绿的春景。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯(bo)夷叔齐去采薇。
黄(huang)昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁(chou)肠更愁。怎么能忍受这漫漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
独自一人在沧江上游玩(wan),整天都提不起兴趣。
注释
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
⑶玉堂:指翰林苑。《汉书·李寻传》何焯注:“汉时待诏于玉堂殿,唐时待诏于翰林苑。至宋以后,翰林遂蒙玉堂之号。”
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
之:代词。此处代长竿
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。