译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
我眼前的这点寂寥(指(zhi)郊游和亲人(ren)间的慰藉)又算得了什么呢。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中(zhong)。
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿(lv)水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏(shu),水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今(jin)。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看(kan)看如今的柳色是否已经很深。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终(zhong)于获得秦国的支持,回来救楚。
请把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表(biao)上面的意见。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
注释
吐:表露。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
17.还(huán)
4.西出:路向西伸去。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。