译文
庾信的文章到了老年就更加成熟,有了高超雄健的笔力,做文章时文思如潮、挥洒自如。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
暮色苍茫,更觉(jue)前行山(shan)路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述,于是写了这篇文章。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷(lei)响彻荷花(hua)池塘内外。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退(tui)靓女胭脂面。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开(kai),妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
注释
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
[12]四夷:四方边境的少数民族。夷,古时对异族的贬称。
⑵景疏楼,在海州东北。宋叶祖洽因景仰汉人二疏(疏广、疏受)建此楼。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
(27)内:同“纳”。
13.水爆:水军用的一种爆炸武器。