译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更(geng)加碧绿的池塘水溢出(chu)池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空(kong)闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里(li)睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以(yi)西。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
注释
⑵燕台:原为战国时燕昭王所筑的黄金台,这里代称燕地,用以泛指平卢、范阳这一带。客:诗人自称。
齐作:一齐发出。
(48)足相当:意谓佣工所值足以抵消借款本息。质:人质。
6﹑眼暂明:指因喜悦而眼神顿时明亮起来。暂:顿时。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
摇落:凋残。
千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。