译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
江南有一块富饶美丽的(de)地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不(bu)能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面(mian)漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云(yun)鬟一样。
万乘之尊出入宜谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
昨夜萧瑟的秋风卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
眉(mei)妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其(qi)行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
⑸木李:果名,即榠楂,又名木梨。
⑴寂寂:落寞。竟何待:要等什么。
⑶子房:即张良,"汉初三杰"之一,功成隐退,身名全保。
⑥依约:隐隐约约。
(3)斯:此,这
⑽梦阑(lán):梦醒。阑,残,尽。