译文
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
远处的邻村舍依稀可见,村落里(li)飘荡着袅袅炊烟。
天的中央与八方四面,究竟在(zai)(zai)哪里依傍相连?
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了(liao)那儿,说不清究竟是在东边(bian),还是在西边,还是在南边,还是在北边。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
魂魄归来吧!
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女(nv)拍孩子的声音也渐(jian)渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松(song)了些,渐渐端正了坐姿。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
121.激楚:楚国的歌舞曲名。或谓指激烈的楚歌之声。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
⑶影:一作“叶”。
⑦邦族:乡国和宗族。
弗:不
⑵明秋月:在秋夜的月亮下发光。“明”字是形容词用如动词。月:一作“日”。
⒁沦滓:沦落玷辱。
⑵越王台:汉代南越王尉佗所建,遗址在今广州越秀山。