译文
皇上也曾经(jing)很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的(de)雄鹰展翅高翔。
九月份降霜秋天寒(han)冷早,禾穗没熟都已经干枯。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
只觉得小小城镇没有什(shi)么可做的,身在公门却什么事都有期限。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤(xian)于弟弟?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
③豆蔻:药物名,其性能行气、化湿、温中、和胃……豆蔻连梢:语见于张良臣《西江月》 : “蛮江豆蔻影连梢。”熟:《天籁轩词选》、《历代诗余》作“热”。熟水:当时的一种药用饮料。陈元靓《事林广记》别集卷七之《豆蔻熟水》 : “夏月凡造熟水,先倾百盏滚汤在瓶器内,然后将所用之物投入。密封瓶口,则香倍矣……白豆蔻壳拣净,投入沸汤瓶中,密封片时用之,极妙。每次用七个足矣。不可多用,多则香浊。”《百草正义》则说: “白豆蔻气味皆极浓厚,咀嚼久之,又有一种清澈冷洌之气,隐隐然沁入心脾。则先升后降,所以又能下气。 ”
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
[23]“主上”二句:桓宽《盐铁论·刑德》:“明王茂其德教而缓其刑罚也。网漏吞舟之鱼。”吞舟,这里指能吞舟的大鱼。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。
3.产:生产。