译文
尘世(shi)烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君(jun)王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解(jie)决疑题。知道天道是微妙不可(ke)捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊(zhuo)的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此(ci)而悠闲。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得(de)到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
欢聚和离散都是这样匆(cong)促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
我默默地翻检着旧日的物品。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
注释
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
废阁:长久无人居住的楼阁。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
旅:旅生,植物未经播种而野生。
8.萃:集。鸟本当集在木上,反说在水草中。