译文
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光(guang)(guang)照在(zai)门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一(yi)起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
孤独的情(qing)怀激动得难以排遣,
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再(zai)谢。
(三)
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
施及庄公:施,延及。延及庄公。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
6.何当:什么时候。
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
23.并起:一同起兵叛乱。
②蠡测:以蠡测海。