译文
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
既然(ran)决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
“谁能统一天下呢?”
回忆我(wo)在南阳的时侯,就承蒙你给予我以国士之恩。
时光迅速逝去不能久留,四季更(geng)相代谢变化有(you)常。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人(ren)带来深深的愁绪。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长(chang)辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮生在松荫下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
回来吧,那里不能够长久留滞。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用(yong)手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
4.在下愚:处于地位低见识浅的人。
2.彘(zhì):猪。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
⑤朱弦:用熟丝制的琴弦。
漫嗟荣辱:空叹什么荣耀耻辱。这是作者的感叹。